19条香港街道“没有中文名”引争议，香港地政总署回应
2024-01-24 08:18
杨伟民
环球时报
【环球时报综合报道】香港星岛日报网23日称，YouTube上有视频称，在香港特区政府“资料一线通”（2023年6月版本）中发现19条“没有中文名的香港街道”，有关视频在网上引起热议。
该条视频主题为“细数19条没有中文名的香港街道”，由YouTube频道“皮毛小知识”于去年11月发布，至今已累计超过19万人次浏览。这些“没有中文名的街道”分布在香港中西、湾仔、黄大仙、元朗、屯门，其中一条位于中西区，在香港有约127年的历史，至今仍没有中文名。黄大仙区有一条道路名为Luen Yee Road，1965年地政署地图显示，该路段标示为Social Avenue，之后一直沿用这个名字，但不知为何又改叫Luen Yee Road。而在1957年和1962年的旧中文地图中，该路段有中文名，为“联谊路”。至于“联谊路”何时被改为英文名，又为何弃用中文名，则无从稽考。
不少网友对香港仍有部分街道没有中文名大感好奇。有人猜测，这些道路可能是未刊宪或是临时的道路。香港地政总署发言人称，所有根据香港法例第132章《公众卫生及市政条例》于宪报上公布的街道名称均有中英文名称。而该视频中提及的19条街道的名称均不属此类，大部分由私人屋苑或设施的管理人员自行标识。（杨伟民）
责编：肖山
版权作品，未经环球网 huanqiu.com 书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。