日元纸币肖像人物这么选
【环球时报驻日本特约记者 刘广新】近日,日本开始在自动存取款机(ATM)和自动售票机等机器上检测即将在2024年正式发行流通的新版纸币,这是新一代防伪技术的纸币,全球首次采用全息图像技术。新版日元将更新三种不同面额的纸币,这是自2004年以来,日本首次重新设计纸币。新版1万日元纸币上印有“日本资本主义之父”、企业家涩泽荣一的头像。 新版5000日元上印的人物是日本教育家津田梅子。 新版1000日元印有细菌学家、内科医生北里柴三郎的形象。无一例外,他们都是日本各领域的代表。随着时代发展,能上日元纸币的人物的身份和特点也在发生变化,折射了日本社会的主流价值观。
契合社会关切
目前世界各国发行的纸币大多印有人物肖像,其中大多数国家纸币上印着的都是开国的政治人物或皇位继承者、某一时期最高执政者的头像。自1871年日元诞生,初期纸币上出现过神功皇后和圣德太子这样的皇族政治人物,但从二战后到今天,日元上的政治人物越来越少,登上纸币的人物都是思想家、科学家、作家等各个领域的代表。他们都凭借自身的努力为人类社会做出重大贡献,传播普及了具有开拓启蒙意义的新思想,这也被称为日本告别中世纪,走向近现代的开端。
从1984年开始发行的纸币上由福泽谕吉替代了将佛教与汉文化引进日本并推行新政的圣德太子以来,近40年的日本货币人物肖像有一个共同的特质便是专注于日本现代社会的普遍议题。即这些人物的思想与功绩符合日本社会的期待。日元货币上人物肖像已逐渐从政治议题优先,转为民生议题为主。
两位女作家曾入选
目前在日本主要流通的日元纸币有四种面值,分别是1000日元,2000日元,5000日元和1万日元。每一张纸币上除了有风景植物之外,分别印有野口英世、紫式部、樋口一叶和福泽谕吉这四位人物。野口英世出生于福岛的贫困农家,是日本现代细菌学创始人,在血清学、小儿麻痹症、防治梅毒感染等方面都取得卓越成绩,并获得诺贝尔奖提名。5000日元的纸币上印着一位年轻的身着和服的女性,她是除了神功皇后之外被印上纸币的第二位女性——出生于明治时代的著名作家樋口一叶。著有《青梅竹马》《浊流》等非常有影响力的名作,代表着明治时代独立先进的女性社会形象。
在2000日元纸币上印的也是一位女作家紫式部,她便是写出被称作日本红楼梦的著名小说《源氏物语》的作者。2000日元纸币是2000年为纪念在冲绳举办的G8峰会而特别发行的,后因流通性差而停止印刷,所以市场上流通的并不多,是非常少见的面值。
1万日元也就是日元最大面值上印的人物是福泽谕吉,是日本明治时代著名思想家,被称为日本近代教育之父,是明治一代的启蒙人物。同时也是如今非常知名的日本第一所私立大学——庆应义塾大学创办人,为日本各领域培养了许多社会精英。
重要企业家当选
即将登场的三个人物,是日本经济、教育和医学领域的代表。涩泽荣一主导并建立了日本第一国立银行(现在的瑞穗银行)。他还大力推动了日本造纸印刷业、保险业、炼钢业、皮革业等诸多行业的发展,被称为“日本资本主义之父”可谓名副其实。如今日本国内经济形势越来越严峻,涩泽荣一成为新日币的最大面值肖像人物,似乎也从一方面体现了日本对于发展经济,在世界经济大舞台上,再次腾飞的渴望。
但周边国家不会忘记,日本明治维新后富强起来,却让周边亚洲国家迎来至暗时刻。韩国就表达了对日本新版万元纸币上要印涩泽荣一头像的质疑与不满。因为涩泽荣一创立的日本第一国立银行,曾独占朝鲜王朝国库的黄金,并且发行纸币,使朝鲜半岛在经济主权方面逐渐从属于日本。
即将登上新版5000日元的津田梅子是跟随岩仓使节团出国留学最早的女留学生之一,1900年创立津田塾大学的前身“女子英学塾”,坚信只有提高女性地位才能促进日本的发展,以“培养能与男性共同发挥平等力量的女性”为目标,开展了更具实践性的女子高等教育。
新版1000日元上的北里柴三郎,被称为“近代日本医学之父”,代表近代日本医学家、细菌学家,其成功培养了当时无法治疗的破伤风和白喉等细菌的抗体,为确立治疗方法和预防方法做出了贡献。此外,晚年他不仅设立了北里大学、私立传染病研究所、私立北里研究所,还是庆应义塾大学医学科(现在的庆应义塾大学医学部)的创立者兼首任医学系主任。
相关报道
三个机构与财务大臣共同商讨决定
日本为了做好纸币防伪,根据近代的实践经验并基于成本的考量,逐渐形成了每20年发行一套新版纸币的做法。出现在纸币上的人物,代表了国家形象,必须通过特定的流程慎重选择。
本次日本拟于2024年更换新的纸币图案,是提前数年由财务大臣对外公布的。对日元纸币而言,其发行和管理涉及三个机构,一是负责货币行政监管的财务省,二是负责纸币发行的日本银行,三是负责纸币制造的国立印刷局。决定谁的肖像能够印到纸币上,是由这三家机构与财务大臣共同商讨决定的。
《环球时报》记者从日本国立印刷局了解到,提名和筛选的过程并没有一成不变的规章,几方均有提名权,最终的抉择是由财务大臣根据《日本银行法》的相关规定,与各方讨论后决定的。但纸币人物的选择必须遵循一定的原则。一是知名度高,因为纸币人人都会用到,所以上面的人物必须是在日本众所周知的形象,最好是在教科书中也时常出现的人物。二是必须是让日本国民引以为傲的人,他应该为日本的经济社会各方面发展做出过巨大的贡献。三是这个人物所处时代还不能太久远,因为从货币防伪的角度,这个人应有分辨率比较高的照片或肖像留存下来,而且这个形象也是被日本人广泛熟悉的。这一点尤其有利于防伪,因为人的眼睛对于人脸的细节捕捉能力很强,伪钞在细节上稍有差池也容易被发现。(赖李宁)
版权作品,未经环球网 huanqiu.com 书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。