澳媒：在中国，好莱坞面临27年来最大挑战

澳大利亚“东亚论坛”网站6月22日文章，原题：疫情后好莱坞与中国关系的未来  随着美中关系跌入几十年来的低点，好莱坞和“中国坞”被困在中间。过去40年来，好莱坞与中国的关系一直在竞争和合作中交替变化。上世纪90年代，好莱坞在中国电影市场上处于接近垄断的地位，导致中国国产电影行业出现危机。但到本世纪最初几年，中国利用好莱坞资源实现其电影行业的现代化。2017年中期，双方的伙伴关系进入前所未有的蜜月期，中国资本逆势流入美国，收购好莱坞电影公司股份，合拍片数量创下新高。在当年上半年引进中国市场的好莱坞电影中，有25%接受了中国资本投资。

但2017年也标志着双方关系的转折点。随着特朗普政府发动贸易战以及共和党政客激烈批评好莱坞向北京“磕头”，好莱坞电影和中美合拍片成为政治牺牲品。疫情进一步重创美中关系。

除了政治因素，中国观众的口味也发生了变化。2020年，中国取代美国成为全球最大票房市场。如今进口影片仅占中国电影票房的约1/6。

好莱坞正面临自1994年进入中国以来的最大挑战。中国观众不再像20多年前那样痴迷好莱坞大片，而是越来越青睐国产影片。中国不断上升的国际地位发挥了重要作用，中国成功遏制疫情和经济迅速复苏进一步推动了这一趋势。

象征着美国生活方式的好莱坞影片在中国的地位与美国“山巅之城”和“灯塔”的地位息息相关。美国未能控制国内疫情令中国观众大失所望，粉碎了以往对美国的好感。他们对美国文化和价值观的着迷也已消退。

好莱坞与中国关系的未来将走向何方？好莱坞或许仍将在中国占据一席之地。主要原因在于电影行业本质上是以市场为根基、以利润为导向的。政治因素可能只是暂时的，市场逻辑终将占据上风并成为维系好莱坞与中国关系的根基。好莱坞影片的特效和娱乐价值也为辛勤工作的中国观众提供了视觉享受和情绪宣泄。（作者为美国加州大学河滨分校副教授温蒂·苏，丁雨晴译）