当年王朔炮轰金庸小说是四大俗,金庸的回复绝了,堪称范例
2018-11-10 09:15
环球精选
王朔的《我看金庸》刊发后,金庸做过两次回应:一次是应《文汇报》之约写的《不虞之誉和求全之毁》;一次是应《明报月刊》之约写的《浙江港台的作家》。
笔者现摘录部分,“王朔先生一文以及由此引起的其他批评意见,予我教益甚多。我诚恳接受下列指教:情节巧合太多;有些内容过于离奇,不很合情理;有些描写或发展落入套子……这些缺点,在我以后的作品中(如果有勇气再写的话)希望能够避免,但如避得太多,小说就不好看了,如何做到雅俗共赏,是我终生向往之的目标,然而这需要极大的才能,恐非我菲材所及。这是今后要好好思索的事。这里诚意感谢各位批评者的帮助。至于王先生说我的文字太老式,不够新潮前卫,不够洋化欧化,这一项我绝对不改,那是我所坚持的,是经过大量刻苦锻炼而长期用功操练出来的风格。”
在另一篇文章中,金庸对王朔的批评做出另一番回复,总共分成四段。第一段是主题是“八风不动”,八风指的是佛家指利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐,四顺四逆一共八件事。佛家教导说,应当修养到遇八风中任何一风时情绪都不为所动,这是很高的修养。这句话是告诉王朔,我回复你不是因为你的话让我觉得没面子,因为你的境界还远远不够。修养的最高境界应该是遇八风中任何一风的时候,情绪都不为所动。
版权作品,未经环球网 huanqiu.com 书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。