《猫和老鼠》往事：揭秘汤姆和杰瑞传奇背后的传奇

日前，美国华纳电影公司宣布正计划将给我们带来了无数欢乐的《猫和老鼠》（Tom and Jerry）搬上大荧幕，预计以真人与CG相结合的方式来呈现。

虽然最后的效果我们不得而知，不过关于这部经典动画的幕后故事倒是妙趣横生，而且小编刚好略知一二。

1

《猫和老鼠》，该系列动画在70年代的时候就被台湾电视公司引进被播出了，那时被译作“妙妙妙”，华纳家庭娱乐在台湾发行的DVD则将之翻译为“汤姆猫与杰米鼠”，而大陆各电视台于1980年代播出时曾经将其译作“托姆和小杰瑞”。

2

事实上，“猫和老鼠”是一个常见的俚语，19世纪伦敦的年轻人常常使用。

这个词来自伦敦记者皮尔斯·埃根写的《杰瑞·霍桑的和他的优雅的朋友科林斯·汤姆》（Jerry Hawthrone and his elegant friend Corinthain Tom）（1823）一书。

然而，布鲁尔绝对不会想到，这一本纪实书籍成为了猫和老鼠名字的出处。3

《猫和老鼠》是由美国动画师威廉·汉纳和约瑟夫·巴伯拉于1939年5月8日创建的美国动画系列短片。

之前，汉纳和巴伯拉从1939年到1958年为米高梅制作了114集《猫和老鼠》短剧。

在这段间里，他们赢得了七个奥斯卡奖动画短片，打平了迪士尼《谁杀害了知更鸟先生？》（1935）创下的记录。

在米高梅卡通工作室1958年关闭后，米高梅总公司重启了这个系列，从1961年到1962年制作了13 集《猫和老鼠》短剧。

这时，《猫和老鼠》已超越《兔八哥》，成为了当时最热的动画短片系列。

4

自20世纪90年代以来，家庭电视台播放了各种短剧。

TV版包括电视剧《猫和老鼠秀》（Tom and Jerry Show）（1975），《猫和老鼠喜剧秀》（Tom and Jerry Comedy Show）（1980-1982），《小小猫和老鼠》（Tom and Jerry Kids Show）（1990-1993），《猫和老鼠传奇》（Tom and Jerry Tales）（2006-2008），和《猫和老鼠秀》（Tom and Jerry Show）（2014至今）。

基于系列的第一部长片电影《猫和老鼠大电影》（Tom and Jerry: Movie）于1992年发行，自2002年以来《猫和老鼠》系列已经制作了12部电视电影。

5

由于涉嫌种族歧视，许多《猫和老鼠》短剧一直受到争议，涉及多次出现的黑人角色“两只鞋太太”和角色被烧焦成黑人，故有部分剧集在后来进行了重制（如删去部分争议镜头，或是重新设计及绘制人物形象）。

但是这不影响该片在中国深受欢迎，也被改编出了多个方言版本。

音乐在本短片里强调了动作及传达适当的情感，因此扮演了非常重要的角色。

音乐导演斯科特·布拉德利创造出的多元音乐通常融合了古典音乐、爵士乐和流行音乐；布拉德利经常采用当代的流行歌曲，有时也改编米高梅公司的电影原声，如《绿野仙踪》（1939）。