这部被李连杰视为最重要的电影,因改编太“大”,最后还吃了官司

2019-04-24 14:15 环球精选

霍元甲是中国观众家喻户晓、最耳熟能详的武侠英雄之一。其影视形象首次出现于李小龙版的《精武门》之中,后来随着亚视剧集《大侠霍元甲》和《精武门》在内地掀起收视热潮,更是完全树立起了霍元甲在大众心中“一代宗师”的形象。在诸多与霍元甲相关的影视作品中,有一部引来的“争议”最大最多,那就是2006年由李连杰主演,于仁泰执导的同名电影。

影片为观众再现了这位英雄极富传奇色彩的一生。它从霍元甲的童年时代开始讲起,着重描写了他从青年时期不顾一切想要争得“津门第一”,以致因此惹来灭门之祸,再到他大彻大悟痛改前非后,力挫外国大力士为国人争光,在农劲荪的帮助下成立精武体操会以及欣然接受各国高手的挑战,最后却悲壮地战死于擂台之上。

本片对霍元甲这一人物的塑造,基本上是大家所熟悉的形象,不过它对青年霍元甲的描绘,却和以往有着很大的区别:不论是黄元申还是高雄版的霍元甲,给人留下的印象都是谦谦君子型,而本片里一心想证明霍家拳可以打遍天下无敌手的他,曾因为好勇斗狠,争强好胜,从而变得骄横暴戾,杀气腾腾,迷失了心智,当有错在先的徒弟被秦爷教训之后,他更是不问青红皂白便将秦爷置于死地,结果连累家人丧命,这种“反宗师化”的改编,也成为很多观众无法接受本片的主要因素。

然而这样的改编,其实也并不是“乱改”,其自然有它的目的性。李连杰曾经这样说过:在塑造霍元甲时,他把他这四十年来对于人生和武学的感悟,都放到了这部电影里。如果抛开其中为了贴合人物所经历史实的一些细枝末节之外,那么将本片形容为一部“李连杰借助霍元甲在抒发自己”的电影,恐怕并不为过。

尽管本片同样是一部清朝功夫片,但其叙事手法和主题表达的侧重点上,已与李连杰巅峰时期诸如《黄飞鸿》、《方世玉》等同类作品相较有了明显的不同。在过去,其作品以“打”为主,且强调人物热血沸腾的英雄形象,然而这部《霍元甲》一方面不再把重点放在对武打动作的雕琢上,连民族大义层面的东西,都变得像“附属品”。而另一方面也在反复而讨论究竟什么是“武”?“武学”的真谛又究竟是什么?因此,本片里的打戏占有的比重已经不大,文戏所占篇幅也明显增加。

如果可以用一个字来概括这部《霍元甲》的主题,那就是一个“悟”字,影片里的很多场重头戏,其实处处都在强调这一个“悟”字。影片到了中段,随着霍元甲家破人亡后流落到乡村,他便开始了“悟”的修行:在世外桃源般生活的熏陶下,在村民和月慈姑姑(孙俪饰)真诚以待的洗礼下,霍元甲不仅渐渐放下了内心的仇恨,还对如何面对人生和未来有了重新的思考和审视,这也为后来他成为武学宗师埋下了伏笔。

而回到天津的他将从不外传的《霍家拳》拳谱交到了与之争斗了几十年的赵健手中,则体现了他对中华武学“应当跳出门派之争”的悟,最后,他与日本高手田中安野(中村狮童饰)进行最后一轮决斗时,已身中剧毒,步伐踉跄他的霍元甲本可以向对手挥出致命的一拳,但他及时将拳头收住,则体现他了对武学思想中“习武并非为了杀戮和复仇,而是和解矛盾”的悟,这也与导演剪辑版开头杨紫琼饰演的申奥大使向奥运会组委会阐述“武”字意义的片段实现了完美的呼应。

在拍摄这部《霍元甲》时,李连杰刚刚从好莱坞归国,起因是他好莱坞的发展之路并不如己愿——尽管彼时的他已在美国拍摄了《致命武器4》、《致命罗密欧》和《救世主》等多部动作片,但因为中西方文化的差异使然,好莱坞制片商要的是“动作”而并不是“功夫”,这也让一心想要将功夫理念发扬到全球的他有着一定程度上的挫败感,同时亦使之在好莱坞的地位无法再上升到另外一个高度,于是他回国拍出了这部电影,既是主演,又是监制和投资人,更是幕后真正的“发声者”。

为了能让观众彻底明白“暴力并不是解决问题最好的办法”,本片编剧也煞费苦心地设计了很多具有说教性质的情节和台词,来和青年时期霍元甲的言行举止进行了屡屡比对,譬如曾几何时他在擂台上曾毫不留情地对别人痛下杀手,到了后来他则以“拳脚不应加以同胞之身”来约束自己;而那些被裱在墙上,曾被他视作是无上荣耀的生死状,后来也被霍元甲视作了一张纸废纸,并逐一烧毁……此时已迈入不惑之年的李连杰,不论是对于动作电影的意义,动作场面对于青少年的影响,还是功夫电影未来的发展方向,绝对都有了和从前完全不一样的理解,这些复杂的心态和思绪,最后都汇成了片中一句意味深长的台词——“人只有在竞技中才能认清自己,而人最大的敌人也就是自己”。

为了让霍元甲的顿悟和成长看起来不那么平铺直叙且具有足够的戏剧冲突,电影对其进行了一定程度上的改编其实未可厚非。然而这种对于史实人物“另类戏说”的方式,自然也会引来很多不必要的麻烦——像本片公映之后,霍家后人便以其扭曲了人物真实形象为由,曾以一纸诉讼将本片告上法庭,不过最后也是不了了之。虽然霍元甲的诉讼风波早已平息,但影视界对于如何合理且适度地去改编和演绎历实人物的讨论,却一直没有停止,当然,这也属于题外话了。

从李连杰的作品维度来看,这部《霍元甲》的的确确是他迄今为止最后一部纯粹探讨功夫的电影,笔者所说的这种纯粹,并不是指作品类型,而是功夫下的“借物言志”和人生哲学。相信本片不论是对于他本人来说还是对于李连杰的影迷来说,一定具有非凡的意义。而影片当年的海报上,正打着“李连杰最重要的电影”一行字。

有人说本片太过说教主义,也有人说本片里霍元甲的转变太快太突兀。不知道各位又如何看待《霍元甲》呢?请在下方评论区里给我留言吧。

责编:王清妍

版权作品,未经环球网 huanqiu.com 书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

阅读数(37
不感兴趣

不感兴趣

  • 广告软文
  • 重复、旧闻
  • 文章质量差
  • 文字、图片、视频等展示问题
  • 标题夸张、文不对题
  • 与事实不符
  • 低俗色情
  • 欺诈或恶意营销
  • 疑似抄袭
  • 其他问题,我要吐槽
*请填写原因

感谢您的反馈,我们将会减少此类文章的推荐