锅从天降?被苹果误认成了小偷,他要求索赔10亿美元

2019-04-23 18:29 环球时报英文版

苹果又一“脸盲”实锤?

苹果“神奇”的人脸识别技术 已经捅过不少麻烦:双胞胎、亚洲脸孔……各种没辙,各种识别错误,闹过许多笑话。

▲早先有不少报道称,iPhone X识别亚洲脸孔的能力较弱,引起部分中国用户的不满 (via New York Post)

但这回,栽在苹果手里的却是一名18岁的纽约男生 。

而且他还格外倒霉:被苹果糟糕的识别系统认成了……一个连环盗窃贼

于是,小伙莫名其妙地在家被警方逮捕 ,喜提一口大锅。

▲被错认作小偷而遭到误捕,纽约一少年吐槽苹果的人脸识别系统不靠谱(via Bloomberg)

Ousmane Bah, 18, said he was arrested at his home in New York in November and charged with stealing from an Apple store. The arrest warrant included a photo that didn’t resemble Bah, he said in a lawsuit filed Monday.

本周一,18岁的巴伊提起诉讼,称自己去年11月在纽约的家中被逮捕。他被指控从一家苹果商店盗窃,但逮捕令里的照片根本不像他。

▲Apple Face-Recognition Blamed by New York Teen for False Arrest (via Bloomberg)

这……自己又没整过容,警方是咋拿着一张不像他的照片 逮捕他的??

更令他莫名其妙的是,在警方的指控中,这小伙不仅是个偷苹果产品的贼,而且还是个作案多起的“惯犯”。

更神奇的是,有一项指控号称,去年6月的某一天他在波士顿 的苹果店偷东西了。但那天他人明明在曼哈顿 ,在参加学校的毕业舞会啊。("One of the thefts he was charged with, in Boston, took place on the day in June he was attending his senior prom in Manhattan, he said.")

……这俩不是一个地儿吧?

那这当中究竟发生了啥?是美国的警察蜀黍“瞎”了?

随后小伙很快发现,“瞎”的不是警察,而是苹果的人脸识别系统……

Bah said he had previously lost a non-photo learner’s permit, which may have been found or stolen by the real thief and used as identification in Apple stores.

巴伊说,他之前曾遗失过一张不带照片的学生证,而这张学生证可能被那个真正的贼捡到(或偷走)了,还拿去苹果商店作为自己的身份证明冒用了。

As a result, Bah claimed, his name may have been mistakenly connected to the thief’s face in Apple’s facial-recognition system.

巴伊称,因此,他的名字 很可能就被苹果的人脸识别系统错误地同小偷的脸关联到一块 了。

▲Apple Face-Recognition Blamed by New York Teen for False Arrest (via Bloomberg)

Emmmmm....看来苹果的人脸识别系统不仅“瞎” ,而且“傻” 啊

于是,可怜的小伙背起了那个偷苹果贼的大锅,替他挨了指控、戴了手铐、接受了各种审讯……

身心俱疲的小伙,一怒之下状告苹果:我被你害得这么苦,你得赔偿我—— 10亿 美元!

▲位于美国曼哈顿的一家苹果商店 (图via Bloomberg)

不过,面对小伙高达10亿美元的“巨额索赔”,苹果方面目前拒绝置评 。

Bah says that he was forced to respond to "multiple false allegations which led to severe stress and hardship."

巴伊说,他被迫“对多项虚假的指控作出回应,而这些指控已给他造成了巨大的压力和困难。 ”

Apple has declined to comment on the case, which also involves Security Industry Specialists Inc.

巴伊不仅起诉了苹果,也起诉了一家行业安全方面的公司。不过,以上二者皆拒绝就此案置评。

▲New York Student Sues Apple for False Arrest After Being Mistakenly Identified as Store Thief (via macrumors.com)

……看来除了“瞎”和“傻”,苹果这回还打算装聋作哑 了。

对此,国外网友 也是各种吃起了瓜……

@Relentless Power:

For 1 billion? Good luck.

索赔10亿啊?祝你好运咯。

@Black Tiger:

Sues for $1B, gets a $50 iTunes card.

索赔10亿,估计最后能拿到张iTunes的50块代金券吧

还有网友从这次的乌龙事件中,发现了“不得了”的事儿: 苹果根据这小伙的模样,将他与之前偷东西的贼关联在了一起——也就是说,苹果很有可能将所有走进过它们店的人都“识别”了一遍,还把人脸和个人信息对上了号。

苹果这是在监控消费者?

网友觉得细思恐极……

@Khedron:

This behaviour by Apple doesn't reflect their claim to respect privacy IMO

苹果号称很尊重隐私,但这种(识别店里顾客相貌的)行为有点打脸啊。

@tothemoonsands:

While $1 Billion is clearly excessive, I do hope that he receives fair compensation for his hardship.

小伙索赔10亿美元显然过高了,但我确实希望他能得到公平的补偿。

It is a complete surprise to me that Apple is actively identifying all guests who walk into the store. As a company that is touting privacy in its recent marketing campaigns, Apple owes all of us, Mr. Bah included, a thorough explanation.

而且,令我感到十分意外的是,苹果正在积极地识别所有走进店里的客人!作为一家在近期营销活动中大打“尊重隐私”牌的公司,苹果欠我们所有人一个彻底的解释——包括 (被误当成贼的) 巴伊先生。

via macrumors.com

(图via macrumors.com)

好吧……即使10亿美元的确太多了,但苹果好歹给人家道个歉、稍微解释一下吧?

像现在这样装聋作哑,还真是挺怂的

责编:蒋莉蓉

版权作品,未经环球网 huanqiu.com 书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

阅读数(282
不感兴趣

不感兴趣

  • 广告软文
  • 重复、旧闻
  • 文章质量差
  • 文字、图片、视频等展示问题
  • 标题夸张、文不对题
  • 与事实不符
  • 低俗色情
  • 欺诈或恶意营销
  • 疑似抄袭
  • 其他问题,我要吐槽
*请填写原因

感谢您的反馈,我们将会减少此类文章的推荐