下一任世行行长不是伊万卡，而可能是这个亚裔女强人

百事公司前CEO、印度裔的英德拉⋅努伊。

自从金墉决定辞任世界银行行长后，下一任候选人备受关注。

前两天外媒爆出特朗普女儿伊万卡或成世行行长候选人。白宫14日发布声明辟谣，称伊万卡不在候选人之列，只是会协助管理美国提名世行行长候选人的事宜。

Via Financial Times

但依然无法平息网友对此的强烈不满：

特家家族慈善机构因欺诈正在被调查中，他们在温哥华的生意也在接受反情报调查，伊万卡曾在2012年被起诉，她老爹贿赂了地方检察官才使得她免于刑罚。而这样的伊万卡将要协助选出新的世行行长。

Via Twitter

她太迫切于向世人展示她的重要性、聪明度和影响力了。但是对不起啊，这三样她都不沾边。彻底出局吧!

Via Twitter

15日《纽约时报》援引知情人士消息称，白宫考虑让百事公司前CEO英德拉⋅努伊出任世行行长。消息发出后，网友的反应与此前截然相反：

哇，令人震惊的消息，她绝对是个很棒的人选!

Via Twitter

如果是真的，这绝对是个不错的选择。

Via Twitter

— 我还以为伊万卡当定了呢。

— 谢天谢地不是她!!

Via Twitter

坦桑尼亚的政府官员也表示非常看好英德拉出任下一任世行行长：

我喜欢这位女士。我在油管上看过很多她的视频，令人印象深刻。她的故事非常能激励人心。如果这个消息是真的，她被任命为世行行长，那么我们将会看到世行的一些转变，以及它如何解决贫困问题。

Via Twitter

作为百事公司的前CEO，英德拉到底有何种魅力吸引了网友们近乎一边倒的支持。

现年63岁的英德拉是个地地道道的印度人，她在耶鲁大学研究生毕业后，于1994年加入百事公司，担任企业策略主管，一干就是24年。2006年她接任百事公司CEO这一职位，成为百事公司史上首位外籍CEO，也是首位女性CEO。

我们先来看看去年她宣布离职时BBC的报道：

图：福布斯

PepsiCo chief executive Indra Nooyi is tostep downafter 12 yearsat the helm. She is among the world's most prominent female business leaders and has consistently appeared on Forbes' list of the 100 most powerful women, ranking 11th in 2017.

百事可乐公司首席执行官英德拉将在执掌百事12年后辞职。她是世界上最杰出的女性商界领袖之一，连续多年登上福布斯年度百名最具影响力女性排行榜，并在2017年排名11位。

Via BBC

在几乎被黄头发、白皮肤“统治”的美国商界高管中，作为为数不多的女性，作为拥有焦糖色皮肤的亚裔人，英德拉显得格外突出。而她执掌百事公司的12年间也可谓是“战功赫赫”，公司的业绩也格外突出。

PepsiCo shares have risen 78% since she took the job in 2006.

自她2006年上任以来，百事公司的股价已上涨了78%。

Via BBC

百事公司在关于英德拉的离职声明中也对她做了非常高的评价。

"She has delivered a strong and consistent financial performance, managingwith an eye toward, not only the short-run, butthe long-runas well. As CEO, she grew revenue more than 80%,outperformingour peers and adding a new billion-dollar brand almost every other year." said a PepsiCo statement.

“在她的带领下，百事公司的财务业绩表现强劲且稳定。她不仅着眼于短期效益，也会考虑到长期效益。作为CEO，她让公司营收增长80%多，超过了我们的同行，几乎每隔一年就新增一个价值10亿美元的品牌。”

Via BBC

英德拉本人则在推上表示做出离职的决定，心里其实是五味杂陈的。

今天我的心情很复杂。24年来，百事已融入了我的生活，我的心将永远保留一部分在这里。我为我们所取得的成绩感到骄傲，也对未来充满期待。我相信百事还会再攀高峰，取得更好的成绩。

Via Twitter

在下面的文字配图中，她接着说道：“执掌百事是我人生中最荣耀的一件事，我们所做的事对人类所产生的深远影响是我以前想都不敢想的。”

英德拉离职后的去向也是很多人关注的重点，

While some speculated about a political future for her at the time, shedownplayed that talk. “I’m not good at politics,” she said. “I’m just a good worker bee.”

有人猜测她之后是否会走上从政之路，对此，她轻描淡写地说道：“我不擅长搞政治，我只是个勤劳的工蜂。”

Via Fortune

但就在英德拉在推特上发布离职的消息之后，伊万卡还特意发推，称赞她是“很多人的导师”，“激励鼓舞着大家，包括她本人”。

据悉，伊万卡一直都在招揽英德拉，希望她能成为特朗普政府的“盟友”。

目前还尚不清楚如果特朗普政府真的提名英德拉，她是否会接受。但是媒体猜测，她在2016年大选后的表现可能会成为她提名的潜在障碍。因为她没有公开支持任何候选人，而且还对特朗普的胜选发表了一些负面评论：

Mr. Trump’s win, she said, created a lot of questions among her daughters and her employees. “They were all in mourning,” Ms. Nooyi said in an interview with Andrew Ross Sorkin at The New York Times’s DealBook conference in 2016.

她说，特朗普的胜选给她女儿和员工们带来了很多问题。在接受安德鲁⋅罗斯⋅索尔金在《纽约时报》"DealBook"会议上的采访时，她说“他们都在为此而哀悼”。

Via nytimes

《纽约时报》指出，这些言论可能会成为她的绊脚石，但这也同时提醒了人们，特朗普并没有很多忠诚的追随者可供他选择。

在最后，文章还这样揶揄了一番特朗普。

Thedecision-making processfor the top post at the World Bank is fluid and in its initial stages and early front-runners and candidates often fall off the radar, or withdraw from consideration, before the president makes his ultimate pick. Mr. Trump often makes his own gut decisions about whom to chose.

世行最高职位的决策过程总是不稳定的。初期的一些竞争者和候选人往往会在总统做出最终决定之前就不再受关注或是不在考虑范围了。毕竟，特朗普先生总是凭直觉来决定到底由谁上。

Via nytimes

你觉得特朗普最终会选谁当世行行长呢？

文：A君

资料：BBC，纽约时报，福布斯、财富、推特等

图：外媒、网络